Skip to main content

Comparing Apples to Oranges: Why Some Comparisons Just Don’t Make Sense

The phrase “comparing apples to oranges” is a common idiom used in English to describe a comparison between two things that are fundamentally different and, therefore, cannot be fairly compared. It highlights the idea that some things are so distinct from each other that drawing a meaningful comparison is illogical or unfair.


Meaning of “Comparing Apples to Oranges”

The expression refers to the act of comparing two items, ideas, or situations that are too different to be compared accurately. It implies that the comparison lacks validity because the things being compared do not share enough similarities.

For example, comparing a painter’s artistic skills to a scientist’s ability to conduct experiments would be “comparing apples to oranges” because these fields require completely different skill sets.


Synonyms and Similar Expressions

While “comparing apples to oranges” is the most widely used version, similar phrases exist in different cultures and languages. Some alternative expressions include:

  • Comparing chalk and cheese (British English)

  • Comparing day and night

  • Comparing water and oil

  • Comparing grapes to watermelons (Spanish: Comparar uvas con sandías)

Each of these expressions conveys the same idea—two things are too different to be compared fairly.


History and Origin

The origins of this phrase are not entirely clear, but variations of it date back centuries. Some historians believe it may have originated from older European expressions that compare two unrelated items, such as “comparing apples and oysters” (which was used in 17th-century England).

The modern version of the phrase, "comparing apples to oranges," became popular in the 20th century, especially in the United States. It has since become a staple idiom in both casual and formal discussions.


Usage in Everyday Language

The phrase is often used in debates, discussions, and arguments to point out an unfair or illogical comparison. It appears frequently in business, education, sports, and even personal conversations.

For example:

  • In business: “You can’t compare a startup’s revenue to that of a multinational corporation—it’s like comparing apples to oranges.”

  • In education: “Comparing an online course to a traditional classroom experience is like comparing apples to oranges.”

  • In sports: “Debating whether soccer is better than basketball is an apples-to-oranges argument.”


5 Sample Sentences

  1. Trying to compare the intelligence of a dog and a dolphin is like comparing apples to oranges—they have completely different abilities.

  2. You can’t compare a novel to a movie adaptation; it’s like comparing apples to oranges.

  3. The professor told the students that comparing ancient and modern political systems without considering historical context was an apples-to-oranges comparison.

  4. It’s unfair to compare the salary of a teacher to that of a tech executive; that’s comparing apples to oranges.

  5. Debating whether classical music is better than jazz is an apples-to-oranges argument because they serve different artistic purposes.


Final Thoughts

The phrase “comparing apples to oranges” reminds us to be mindful of how we compare things. Not all comparisons are valid, and understanding differences is just as important as recognizing similarities. Whether in casual conversation or academic debate, this idiom serves as a useful reminder to compare things that are actually comparable.

Do you have any favorite idioms? Let me know in the comments! 🍏🍊

Comments

Popular posts from this blog

What Does “Eat Crow” Mean? Origin, Usage & Examples

The idiom “eat crow” means to admit you were wrong after insisting you were right. Figuratively, it refers to swallowing one’s pride, facing embarrassment, or conceding a mistake. Literally, it suggests the unpleasant act of eating a crow—a bird associated with being tough, gamey, and unappetizing. This contrast makes it a memorable piece of figurative language in English. Origin or Background The phrase “eat crow” first appeared in 19th-century America. One widely shared story comes from an 1850 newspaper article describing a farmer who lost a bet and was forced to eat a crow he had shot. Because crows were considered undesirable and even revolting to eat, the tale quickly gained symbolic meaning. Interestingly, similar expressions exist in other cultures, such as “eating humble pie” in British English, both carrying the idea of reluctantly accepting humiliation. Common Usage in Everyday English People use “eat crow” in situations where: Someone is proven wrong after c...

💌 The Meaning of the Idiom "You and Yours" 🫶 — Explained with Examples

When someone says "you and yours," it may sound poetic or old-fashioned, but it's still warm , meaningful , and used in modern conversations. This phrase is an elegant and affectionate way to include you and your loved ones , and it often appears in greetings, well wishes, and heartfelt messages. In this article, we will unpack the true meaning of the idiom "you and yours," explore how it's used in different contexts, and provide original sample sentences. Whether you're crafting a message, a speech, or just looking to understand everyday expressions more deeply, this guide is for you and yours . 💡 What Does "You and Yours" Really Mean? The idiom "you and yours" refers to you and the people closely connected to you — typically your family, partner, or loved ones . It's a collective expression that conveys inclusion, care, and community . ✅ “You” refers to the person being addressed. ✅ “Yours” extends to those who b...

On All Fours: Meaning, Context, and Etymology

The phrase "on all fours" is an idiom that has been in use since the 16th century. It is a noun phrase that describes a position where all four limbs are touching the ground. This phrase is often used to describe animals, such as cats and dogs, that are in a crawling position. It can also be used to describe humans in a submissive or humble position. The origin of this phrase dates back to the Latin phrase " quadrupedare ," which means "to go on all fours." This phrase is used to describe a person or animal that is in a position of complete submission or humility. It can also be used to describe someone who is in a low-power situation or who is being taken advantage of.  In modern usage, this phrase can be used to describe any situation where someone is in a vulnerable position or at a disadvantage. It can also be used to describe someone who is trying to get ahead but is struggling due to external factors. Additionally, it can be used to ...

💥 What Does "Yeet" Mean in Slang? The Wild Ride of a Viral Word

In the ever-evolving world of internet language, few words have made a louder entrance than "yeet" . If you’ve spent any time online in the last decade, chances are you’ve seen someone yeet an object, shout it mid-celebration, or throw it around in a meme. But what does this word really mean, and how did it take over the internet? Let’s break down the meaning of "yeet" , its origins, uses, and why it continues to dominate digital conversations. 🔍 The Origin of "Yeet" The word "yeet" first gained traction around 2014 , when a viral Vine video showed a teenager doing a dance move while yelling "yeet!" That moment sparked countless imitations and interpretations. But unlike most fleeting internet trends, yeet kept evolving. While it originally accompanied dance moves and energetic throws, it slowly took on broader meaning—and more chaotic energy. 🚀 What Does "Yeet" Mean? At its core, "yeet" is a slang t...

💬 Can’t Get a Word in Edgeways? Here’s What It Really Means!

🧠 What Does Word in Edgeways Mean? The idiom “word in edgeways” means being unable to speak or contribute to a conversation because someone else is talking nonstop. If you can't get a word in edgeways , you literally can't interrupt or insert your opinion. 👉 Example : I wanted to tell her about my day, but she was ranting so much I couldn’t get a word in edgeways ! 🕰️ Origin of Word in Edgeways The phrase originated in British English around the 19th century , and it likely refers to the idea of trying to insert a thin “edge” of a word—like trying to wedge something into a very tight space. Just like slipping the edge of a knife into a packed drawer, you’re trying to insert your voice into a packed conversation. Some sources suggest that this idiom is a variation of the earlier phrase "to put a word in edgewise" , common in the U.S. The British version just adds a twist with the "-ways" ending. 🗣️ When and How Do We Use Word in Edgeways ? Thi...